皆さん、こんにちは！管理人のみゅうです。
早速ですが、東雲怜弥さんのファン＝東雲loversは、日本だけでなく海外、特に東南アジアにも多くいらっしゃるということ、ご存知でしょうか？ 東雲さんのフォロワーさんの何割くらいかは、東南アジア圏のアカウントなんですよね。ワールドワイド！
そこで、本記事では、2022年にタイのWEBメディアから発表された特集記事2件をご紹介したいと思います！
タイ語→日本語への翻訳は、東雲loversのご友人にご協力いただきました！本当にありがとうございます。
タイ語原文(リンク先)と見比べながらぜひご覧ください！
（管理人注：タイ語と日本語は言語体系が随分と違うので、翻訳はかなり難しいと思います。訳文は直訳なので、もし細かいニュアンスまで知りたいという方いらっしゃいましたら、タイ語を勉強するか、英語に訳してご覧いただくと少しわかりやすくなります！）
記事① catdumb.com（キャットダム）
【以下、日本語訳】
記事タイトル「日本出身のAV男優、引き締まったシックスパック、かわいい笑顔、そして素晴らしいスタイルを兼ね備えた「レイヤ」のリンクを開いてみましょう」（by:輝く猫 ※）※管理人注：輝く猫＝記事執筆者のハンドルネーム
2022年5月19日
この2日間「やり過ぎだ」という人もいるくらい、この♯輝く猫(筆者のハンドルネーム)は、AV業界を走り回ったと感じていました。
少し照れますが、この辺りで休もうかと思っていましたが…
しかし、私は偶然にも、Soundtiss（※）のページの投稿を見つけました。
※管理人注：Soundtissさんは、タイのインフルエンサー。2022年5月ごろ、東雲怜弥さんの紹介をTwitterと Facebookに投稿してくださってました。
だから今日、私は再びAV業界のコンテンツを整理しなければなりません。
ああ、彼は誰なのか？ なぜ彼が頭から離れないのか？ 彼のことをもっとよく知ろう…。
私が今朝見つけた投稿です。
「私がAV男優を見直すようになったきっかけはシノノメ・レイヤ、この人は最高級のステーキのように美しい筋肉、とても可愛い笑顔です。彼はすごく上手いです、ハハハ。皆さんも自分の目で見てみてください。」
https://www.facebook.com/soundtissmakeup/posts/3628013274091838?ref=embed_post
彼のツイートがあります。私たちは、彼への賞賛の言葉をメールで送ったところ、彼は恥ずかしがりながら、とても幸せだと返信してくれました。
もしタイ人が沢山、彼に会いに来たとしても、ほら、彼は、こんなにも私達を求めてくれます。君たちは、それを見るべきです、ハハハ。
PS お好きなように@Reiya_Shin0n0meをツイートしてください。
東雲レイヤは、日本出身のAVスターで、26歳です。
一際目を引くのは、彼はハンサムなルックスに逞しいボディー、シックスパックを兼ね備えているということ。そして、Soundtissが言うように、彼はとても上手いです。（何が上手いのかは、私が言う必要はありません）
もともとレイヤは、病気のセラピスト※でした。(メディアは、何の病気かは明らかにしていません)
※管理人注：女性向け風俗のセラピストのことを指していますが、筆者の方はそのことをご存知なかったようです。
彼は、VERONAで2年間働いていましたが、AV業界に入った後、この仕事に身を捧げたいと思うようになり、セラピストを辞めることを決意しました。VERONAは、レイヤの決意を受け入れ、彼が選んだ道をサポートする準備が整っていました。
しかしレイヤは、去ってしまう前に、前もって予約を取っていた彼の顧客の治療を成し遂げたいと考え、6月末まで仕事を引き受けることにしました。
その間、彼の治療を受けたい人は、VERONAのウェブサイトにアクセスして、順番待ちの予約登録をすることができます。
AV業界にとって、レイヤは、シルクラボで最初に知られるようになり、最も人気のある男優の1人です。
♯輝く猫は、まだ見たことがありませんが、Soundtissのレビューで見ることができます。
ここで話は終わりですが、ちょっとだけリンクを開いてみないといけませんね。
シルクラボに加えて、レイヤは、BodyTalkと呼ばれる新しいシリーズがあると言っています。このストーリーでは、俳優全員が、脚本なしでプレイしなければいけないというもので、皆もきっと気に入ってくれるはずだとレイヤも保証しています。
「主催者が私たちの才能をテストしているのに似ている」とレイヤは言っています。
すでにReiyaの作品を見ていて、彼をフォローまたはサポートしたい人は、Twitter @Reiya_Shin0n0meでフォローできます。
レイヤの仕事については、どのチャンネルで見ることができますか？それは、おそらく友人が既に知っていますよ。
若しくは、この業界に新しく入ったばかりで、本当に何も知らないというような人がいたら、レイヤ シノノメという名前で検索してみてください。
それだけです、それだけでレイヤの作品を沢山選ぶことができます。
記事② khaosod online（カーウ・ソット）
【以下、日本語訳】
記事タイトル「ハンサムでイケメン、胸が締め付けられる程セクシーな、タイの女の子達が愛するAVスター「レヤ・シノノメ」のリンクを開こう」
仏暦2565年(西暦2022年) 5月19日 15時42分
彼は、ハンサムでクール、胸が締め付けられる程セクシーです。 彼を愛するタイの女の子達は、最高にイケメンだと言っています。
「レイヤ シノノメ」は、生魚の国出身のAV俳優のなかで、今最もホットな若者だと言えます。
今、タイのネチズンは、リンクをシェアしようと集まり、この若者の素晴らしい仕事っぷりを共有しています。
今日は、皆さんに、この小顔の若者を知ってもらいたいと思います。
生い立ちですが、レイヤは1995年10月24日に生まれ、現在26歳、身長174センチメートル、男性器の長さは、驚きの18センチメートル(約7インチ)を持ち合わせています。主な趣味はダーツやスポーツ全般です。
AV業界での経験のために、レイヤは、2020年にBOYSTUDIOの作品でデビューしました。その後、他のキャンプとも沢山の作品が作られるようになり、加えて15個以上の作品があります。
活動してまだ2年ですが、レイヤは圧倒的な人気を得ています。
美しい顔とそれに見合った容姿、視聴者が気にいる男性器のサイズとスタイルを考えれば、数多くいる日本のAV俳優の中で、彼がここまで目立つことは、不思議ではありません。
女の子達が彼を愛しているだけでなく、彼はまた、ゲイビデオのウェブサイトでトップにランクインしています。
興味が湧いて、チャンネルをフォローしたくなった人は、レイヤのTwitterから入ることができます。
今追いつけば、彼が、タイの女の子についても話していることを知ることができますよ。
weblioとsilklaboに感謝の意を込め。
